Galerie

Cendres ardentes – Marc Voltenauer (395 pages)

Un corps mutilé est retrouvé dans le lac Léman. L’histoire oscille entre l’Albanie et la Suisse, le choc des cultures, le poids des traditions et une mafia qui utilise les traditions (et notamment la vendetta) comme alibi aux meurtres. J’ai appris des choses sur l’Albanie qu’on connaît mal, tant cette dictature qui a duré quarante ans a isolé le pays au point d’en être presque oublié. J’ai notamment découvert le statut de vierge sous serment, qui est l’un des rares cas d’encadrement légal des concepts de transgenre et de travestissement. J’ai trouvé le style un poil trop pédagogue, après tout, on est dans un polar et on n’est pas obligé de décortiquer les techniques de la police scientifique, mais l’auteur ne risque pas d’être pris en défaut de raconter des balivernes sur les sujets qu’il traite. Et sinon, comme toujours pour les romans policiers, zéro spoil, donc je n’en dirai pas plus.

Laisser un commentaire